O Windows Live Messenger 9 promete ser uma versão do messenger para entrar para história. Irá conter novos e interessantes recursos e um novo visual bem atraente.

Mas apesar de conter poucas informações ao seu respeito, a versão beta do WLM 9 vazou no começo deste ano, e caiu nas mãos de muita gente.

E como o IM é realmente muito bom, muitas já usam casualmente, mesmo com avisos de vunerabilidade, etc. E por isso, há a necessidade de deixar o messenger em português (a versão que vazou só está em inglês), e pode não parecer, mais isso é super fácil ;)

Seu primeiro passo será clicar aqui e baixar a tradução (por Axys Blog). Ela está em formato *.rar, então usae o WinRAR para descompactá-la. Depois de descompactar e abrir a pasta, você encontrará o arquivo msgslang.9.0.1407.1107.dll, e você deverá mover este arquivo para C:\Arquivos de programas\Windows Live\Messenger.

Ah, se caso o Windows Live Messenger estiver aberto, reinicie e veja a diferença :)

Eu testei esta dica aqui e funcionou perfeitamente.