« Transforme o Windows Server 2008 em Workstation facilmente
Knol, o rival do Wikipedia »

Windows Live Messenger 9 em Português

O Windows Live Messenger 9 promete ser uma versão do messenger para entrar para história. Irá conter novos e interessantes recursos e um novo visual bem atraente.

Mas apesar de conter poucas informações ao seu respeito, a versão beta do WLM 9 vazou no começo deste ano, e caiu nas mãos de muita gente.

E como o IM é realmente muito bom, muitas já usam casualmente, mesmo com avisos de vunerabilidade, etc. E por isso, há a necessidade de deixar o messenger em português (a versão que vazou só está em inglês), e pode não parecer, mais isso é super fácil ;)

Seu primeiro passo será clicar aqui e baixar a tradução (por Axys Blog). Ela está em formato *.rar, então usae o WinRAR para descompactá-la. Depois de descompactar e abrir a pasta, você encontrará o arquivo msgslang.9.0.1407.1107.dll, e você deverá mover este arquivo para C:\Arquivos de programas\Windows Live\Messenger.

Ah, se caso o Windows Live Messenger estiver aberto, reinicie e veja a diferença :)

Eu testei esta dica aqui e funcionou perfeitamente.

Tags: , ,

This entry was posted on Wednesday, July 23rd, 2008 at 8:14 pm and is filed under DeskMundo. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

5 Responses to “Windows Live Messenger 9 em Português”

  1. Marlon says:
    Wednesday, 23 Jul 2008 - 8:48 pm at 8:48 pm
    Ótimo post mais.. err.. A Microsoft “proibiu” dos sites colocarem o WLM 9 até porque é uma peneira e a empresa pediu que sites retirassem o mesmo, mas enfim…
  2. Márcio Gomes says:
    Wednesday, 23 Jul 2008 - 10:39 pm at 10:39 pm
    É, esta certo Marlon. Mas eu não coloquei o link do download do MSN 9, então… :lol:
  3. Herculles says:
    Thursday, 24 Jul 2008 - 1:43 am at 1:43 am
    Parece que é o mesmo método que foi muito usado para deixar a versão 8.5 em pt-BR! Mas é sempre muito bom ter um software querido na língua nacional! Vlws pelo post e sucesso…
  4. vitor says:
    Thursday, 14 Aug 2008 - 4:36 pm at 4:36 pm
    Vlw cara! deixou o windows live menssenger 9 em portugues mesmo! muito legal!
    recomendo este tutorial!
  5. Deniw says:
    Wednesday, 2 Sep 2009 - 4:49 am at 4:49 am
    Eu acabei baixando a versão em inglês por descuido, aí como demora muito pra reinstalar encontrei esse patch na sua página … Funcionou!!! Mas não extamente como você explicou, tive que renomear o arquivo baixado (msgslang.9.0.1407.1107.dll) para nome do arquivo original, e aí assim funcionou! Valeu!

    Só mais uma coisinha… sua página não renderiza direito no browser chrome, está trunkando o texto da direita com o box de postagens. no firefox e no ie7 está ok!

    Valeu?

Leave a Reply